Planning de viaje · 9 días

Nueva York, por días y por barrios

Del sábado 31 de octubre (llegada 16:25 a JFK con Iberia) al domingo 8 de noviembre (vuelo a Madrid a las 21:00). Base en Radio City Apartments, rutas optimizadas por zonas y en transporte público, con los eventos ya comprados encajados: maratón con tu hermano (dom 1), Nets en el Barclays (mié 4) y Rockettes en el Radio City (jue 5).

🏀 Nets vs Hornets · mié 4 · 19:30💃 Christmas Spectacular · jue 5🌅 Top of the Rock · jue 5 · 15:30🏙️ One World 11:00 + SUMMIT 17:30 · lun 2

Lo esencial

🌅 Top of the Rock al atardecer

Jueves 5 nov, franja 15:30. Lo veis de día, al atardecer (16:49) y con la ciudad iluminada. Bajáis hacia las 17:30 y el Radio City está a 3 min andando para las Rockettes. Da por hecho que la función es a partir de las ~18:30.

🏙️ One World + SUMMIT

Lunes 2 nov: One World Observatory a las 11:00 (con luz de día) y SUMMIT One Vanderbilt a las 17:30, ya de noche, que es cuando más luce con los espejos.

🏃 Maratón · domingo 1

Cortes en First Ave, Quinta Av. (calles 90–138), Central Park y Columbus Circle, y en Brooklyn y Queens. Ese día va por el West Side y Downtown, que quedan libres.

🕑 Cambio de hora

En la madrugada del sábado al domingo (1 nov, 2:00) EE.UU. retrasa el reloj. Desde el domingo anochece antes de las 17:00 y la diferencia con España es de 6 h.

Resumen del viaje

DíaPlanBarrios
Sábado 31 octLlegada, Midtown iluminado y noche de HalloweenJFK · Midtown · Times Square · (opcional) Greenwich Village
Domingo 1 novDía de maratón con tu hermano: High Line, West Village, SoHo y ChinatownHudson Yards · Chelsea · Meatpacking · West Village · SoHo · Little Italy · Chinatown
Lunes 2 novLower Manhattan + One World Observatory · Midtown East + SUMMIT de nocheFinancial District · Battery Park · World Trade Center · Tribeca · Grand Central · Bryant Park
Martes 3 novThe Met + Upper East Side + Central Park al anochecer + Quinta Avenida iluminadaMuseum Mile · Upper East Side · Central Park · Quinta Avenida · Rockefeller Center
Miércoles 4 novPuente de Brooklyn, DUMBO, Brooklyn Heights y Williamsburg → Nets en el BarclaysPuente de Brooklyn · DUMBO · Brooklyn Heights · Williamsburg · Fort Greene · Barclays Center
Jueves 5 novMuseo de Historia Natural + Upper West Side → Top of the Rock al atardecer → RockettesUpper West Side · Central Park West · Columbus Circle · Rockefeller Center · Radio City
Viernes 6 novLower East Side, East Village, Union Square, Gramercy y Flatiron → Empire State desde un rooftopLower East Side · East Village · Union Square · Gramercy · Flatiron · NoMad · Koreatown
Sábado 7 novMorningside Heights y Harlem → atardecer en Roosevelt Island y teleféricoColumbia · Morningside Heights · Harlem · Strivers' Row · Roosevelt Island
Domingo 8 novÚltimo paseo por la Quinta y Bryant Park · vuelo a las 21:00Rockefeller Center · Quinta Avenida · Bryant Park · Herald Square

Reservas que conviene hacer ya

QuéDíaHora a reservarNota
Top of the RockJue 5 nov15:30 (franja atardecer)Antes de las Rockettes. Se agota pronto. ≈$55–60.
One World ObservatoryLun 2 nov11:00–11:30≈$44 estándar.
SUMMIT One VanderbiltLun 2 nov17:30–18:00 (noche)Desde ≈$43 entre semana.
The MetMar 3 nov10:00$30 adulto; cerrado los miércoles.
Museo de Historia NaturalJue 5 nov10:00Desde ≈$28 adulto.
Restaurantes con reservaDom 1 novRubirosa o La Pecora BiancaResy / OpenTable.

Puestas de sol

Sáb 31 oct
17:53
Dom 1 nov
16:53
Lun 2
16:52
Mar 3
16:51
Mié 4
16:50
Jue 5
16:49
Vie 6
16:48
Sáb 7
16:47
Dom 8
16:46

Vista general

Cada color es un día. Las rutas están agrupadas por zonas para no cruzar la ciudad dos veces.

Mapa general
Sábado 31 oct

Llegada, Midtown iluminado y noche de Halloween

JFK · Midtown · Times Square · (opcional) Greenwich Village
🌅 Puesta de sol: 17:53 (aún horario de verano)

Día corto: aterrizáis a las 16:25 y en Madrid ya serán las 21:25. Objetivo: llegar al hotel sin estrés, primer paseo por las luces de Midtown y cena sencilla. Esa misma noche es Halloween y Nueva York celebra el Village Halloween Parade, el desfile nocturno más grande del mundo: si aguantáis, merece mucho la pena verlo un rato.

Mapa de la ruta

Mapa Sábado 31 oct

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

16:25Aterrizaje en JFK. Inmigración y maletas: cuenta ~1 h (llevad el ESTA aprobado).
17:45AirTrain hasta Jamaica ($8,75) + metro E dirección World Trade Center hasta 5 Av/53 St ($3). Pagad todo pasando la misma tarjeta contactless o el móvil (OMNY), cada uno con la suya. 60–75 min en total. Si llegáis muy cansados, taxi amarillo a Manhattan (~1 h).
19:00Check-in en Radio City Apartments (142 W 49th St).
19:45Primer paseo (todo a 5 min): Rockefeller Center iluminado → marquesina del Radio City Music Hall → Times Square.
20:30Cena rápida y buena cerca del hotel (ver sección «Alrededor del hotel»): tacos en Los Tacos No.1, porción en Joe's Pizza o tailandés en Hell's Kitchen.
21:00Opcional – Village Halloween Parade (19:00–~23:00, 6th Ave de Canal St a 15th St). Metro F/M desde 47-50 St hasta 14 St y lo veis en el tramo final (6th Ave con 14th–16th). Disfraces, marionetas gigantes y bandas: espectáculo único.
2:00Esa noche EE.UU. retrasa el reloj 1 hora: dormís una hora más. Desde el domingo la diferencia con España pasa a ser de 6 horas.

Paradas del mapa

  1. 1
    Radio City Apartments (hotel)
    Vuestra base. Estaciones a 1–3 min: 49 St (N R W), 47-50 St (B D F M), 50 St (1).
  2. 2
    Rockefeller Center
    Plaza, pista de hielo y el edificio art déco 30 Rock (Top of the Rock).
  3. 3
    Radio City Music Hall
    La marquesina de neón más famosa de Nueva York; aquí veréis a las Rockettes el jueves.
  4. 4
    Times Square
    Mejor de noche. Subid a las gradas rojas (TKTS) para la foto.
  5. 5
    Halloween Parade (final, 6th Ave/14th)
    Opcional. Metro F/M hasta 14 St.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
ALos Tacos No.1
229 W 43rd St
★ 4.8
16.489 reseñas
$Tacos de adobada y carne asada; se come de pie, la cola va rápida.
BJoe's Pizza Broadway
1435 Broadway
★ 4.4
27.325 reseñas
$La porción neoyorquina clásica, abre hasta la madrugada.
CWondee Siam
782 9th Ave
★ 4.6
1.545 reseñas
$$Tailandés auténtico en Hell's Kitchen.
DKoji Chicken
764 9th Ave
★ 4.9
1.022 reseñas
$Pollo frito coreano y bubble tea.
ERudy's Bar & Grill
627 9th Ave
★ 4.6
6.524 reseñas
$Bar mítico: pinta barata + perrito gratis con cada bebida. Hay cajero.

Consejos del día

  • Comprobad el ESTA antes de volar.
  • Si el cansancio pesa, dejad el desfile: el domingo empieza fuerte.
Domingo 1 nov

Día de maratón con tu hermano: High Line, West Village, SoHo y Chinatown

Hudson Yards · Chelsea · Meatpacking · West Village · SoHo · Little Italy · Chinatown
🌅 Puesta de sol: 16:53

La maratón (50ª edición) recorre Staten Island, Brooklyn, Queens, el Bronx y Manhattan. En Manhattan va por la First Avenue (calles 59 a 125), baja por la Quinta Avenida (de la 138 a la 90) y termina dentro de Central Park (meta junto a W 67th St). Todo el East Side alto, Central Park, Central Park South y Columbus Circle estarán cortados o abarrotados. Por eso este día va íntegramente por el lado oeste y el sur de Manhattan, que no se ven afectados, y el metro funciona con normalidad.

Mapa de la ruta

Mapa

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

9:30Quedada con tu hermano en Hudson Yards (Vessel). Desde el hotel: a pie a Times Sq–42 St (10 min) y metro 7 hasta 34 St–Hudson Yards (final de línea, 5 min).
10:00High Line hacia el sur (2,3 km): antigua vía elevada convertida en parque, con vistas a Hudson Yards, el Spur y los edificios de Chelsea.
11:30Chelsea Market: antiguo edificio de la galleta Oreo convertido en mercado gastronómico. Picoteo o café.
12:30Little Island (parque flotante sobre pilares en el Hudson) y el Meatpacking District (fachada del Whitney).
13:15West Village: Bleecker St, Grove St, Commerce St y el edificio de «Friends» (90 Bedford St). Comida aquí.
14:45Washington Square Park y su arco.
15:15SoHo: fachadas de hierro fundido en Greene St y Broome St, tiendas de Broadway y Prince St.
16:00Nolita y Little Italy (Mulberry St).
16:20Atardecer (16:53) en The Crown, rooftop en el piso 21 de 50 Bowery: vistas a Empire State, puentes y One World.
18:00Cena en Chinatown: soup dumplings.
20:00Vuelta: metro D desde Grand St hasta 47-50 St–Rockefeller Ctr (directo, 15 min).

Paradas del mapa

  1. 1
    Hudson Yards · Vessel
    Punto de encuentro. Estación 34 St–Hudson Yards (7).
  2. 2
    High Line (entrada 30th St)
    Recorrido sur sobre la antigua vía elevada.
  3. 3
    Chelsea Market
    Mercado gastronómico en la antigua fábrica Nabisco.
  4. 4
    Little Island
    Parque sobre 132 «tulipanes» de hormigón en el Pier 55.
  5. 5
    Whitney / Meatpacking
    Fin del High Line en Gansevoort St.
  6. 6
    West Village · 90 Bedford St
    Esquina de «Friends»; calles arboladas con brownstones.
  7. 7
    Washington Square Park
    Arco de 1892 y ambiente universitario (NYU).
  8. 8
    SoHo · Greene St
    La mayor concentración de edificios de hierro fundido del mundo.
  9. 9
    Little Italy · Mulberry St
    Calle italiana de toda la vida.
  10. 10
    The Crown (rooftop)
    Atardecer. Piso 21, 50 Bowery.
  11. 11
    Chinatown · Mott St
    Cena: dumplings.

Recorrido de la maratón y zona libre

Mapa maratón

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
AChelsea Market
75 9th Ave
★ 4.6
52.443 reseñas
$$Puestos de todo tipo (tacos, langosta...).
BLittle Owl
90 Bedford St
★ 4.5
1.464 reseñas
$$En el bajo del edificio de «Friends»; brunch.
CWild
535 Hudson St
★ 4.6
3.068 reseñas
$$Pizza y pasta (todo sin gluten), muy bien valorado.
DRosemary's
18 Greenwich Ave
★ 4.4
3.223 reseñas
$$Italiano con huerto en la azotea.
ELa Pecora Bianca SoHo
54 Prince St
★ 4.8
8.298 reseñas
$$Pasta fresca; reservad.
FRubirosa
235 Mulberry St
★ 4.7
7.758 reseñas
$$Pizza fina «tie-dye». Reservad.
GThe Grey Dog Nolita
244 Mulberry St
★ 4.4
2.089 reseñas
$$Brunch y comida casera, sin reservas.
HThe Crown (rooftop)
50 Bowery, piso 21
★ 4.4
1.409 reseñas
$$ROOFTOP · atardecer: Empire State, puentes y One World.
IShanghai 21
21 Mott St
★ 4.5
3.554 reseñas
$Soup dumplings y fideos, muy buena relación calidad-precio.
JGrandma's Dumpling House
24 Pell St
★ 4.8
430 reseñas
$$Dumplings hechos a mano.
KJoe's Shanghai
46 Bowery
★ 4.2
6.311 reseñas
$$El clásico de los xiaolongbao. Solo efectivo.
LJin Mei Dumpling
25B Henry St
★ 4.7
1.353 reseñas
$15 dumplings por $5; para llevar, efectivo.

Consejos del día

  • Evitad: First Ave, la Quinta Avenida al norte de la 90, Central Park y alrededores, Columbus Circle y todo Brooklyn/Queens por donde pasa la carrera.
  • Cambio de hora esa madrugada: el móvil se ajusta solo. A las 17:00 ya es de noche.
  • Rubirosa y La Pecora Bianca: reservad (Resy/OpenTable) para la comida del domingo.
Lunes 2 nov

Lower Manhattan + One World Observatory · Midtown East + SUMMIT de noche

Financial District · Battery Park · World Trade Center · Tribeca · Grand Central · Bryant Park
🌅 Puesta de sol: 16:52

El día de los dos miradores modernos. Por la mañana, el sur de Manhattan con la Estatua de la Libertad desde el ferry gratuito y el One World Observatory (el edificio más alto del hemisferio occidental) con luz de día. Por la tarde, los grandes clásicos art déco de Midtown East y, ya de noche, SUMMIT One Vanderbilt, que es espectacular con las luces de la ciudad reflejadas en sus salas de espejos.

Mapa de la ruta

Mapa Lunes 2 novMapa Lunes 2 nov

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

8:00Metro 1 desde 50 St (Broadway, al lado del hotel) hasta South Ferry (25 min).
8:30Staten Island Ferry (gratis, ~25 min por trayecto): Estatua de la Libertad, Ellis Island y el skyline. Id en el lado derecho a la ida. Volved en el siguiente barco.
9:45Battery Park → Bowling Green y el Charging Bull → Wall Street: Bolsa (NYSE) y Federal Hall → Trinity Church.
10:45Memorial del 11-S: las dos fuentes en las huellas de las Torres Gemelas.
11:15ONE WORLD OBSERVATORY (reservad la franja 11:00–11:30). 1–1,5 h, ascensor de 47 segundos y vista de 360°.
12:45Oculus de Calatrava → St. Paul's Chapel → Woolworth Building → City Hall Park.
13:15Comida en el FiDi o Tribeca (ver lista).
14:30Metro 4/5 desde Brooklyn Bridge–City Hall hasta Grand Central–42 St (15 min).
15:00Grand Central Terminal (vestíbulo principal, Whispering Gallery junto al Oyster Bar), vestíbulo art déco del Chrysler Building (Lexington/42nd), New York Public Library (Rose Reading Room) y Bryant Park con el Winter Village (mercadillo navideño y pista de hielo gratis desde el 28 oct).
17:30SUMMIT One Vanderbilt (reservad franja 17:30–18:00): ya es noche cerrada. Entrada por el transit hall de Grand Central o junto al TD Bank de One Vanderbilt, no por el vestíbulo principal del edificio.
19:30Cena junto a Grand Central y vuelta andando al hotel (15 min por la Quinta).

Paradas del mapa

  1. 1
    Staten Island Ferry (Whitehall)
    Gratis. Barco cada 15–30 min.
  2. 2
    Estatua de la Libertad (vista)
    Se ve muy de cerca desde el ferry.
  3. 3
    Battery Park
    Castle Clinton y vistas al puerto.
  4. 4
    Charging Bull
    El toro de Wall Street (hay cola para la foto).
  5. 5
    Wall St · NYSE · Federal Hall
    Donde juró George Washington.
  6. 6
    Trinity Church
    Neogótica de 1846 entre rascacielos.
  7. 7
    Memorial 11-S
    Dos fuentes con los nombres de las víctimas.
  8. 8
    One World Observatory
    Plantas 100–102.
  9. 9
    Oculus (Calatrava)
    Estación-escultura de mármol blanco.
  10. 10
    Woolworth Building
    La «catedral del comercio», 1913.
  11. 11
    Grand Central Terminal
    Bóveda celeste y reloj de ópalo.
  12. 12
    Chrysler Building
    Entrad al vestíbulo art déco.
  13. 13
    NY Public Library
    Leones Patience y Fortitude.
  14. 14
    Bryant Park · Winter Village
    Mercadillo navideño y pista gratis.
  15. 15
    SUMMIT One Vanderbilt
    Mirador inmersivo, de noche.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
ALa Parisienne
9 Maiden Ln
★ 4.6
2.280 reseñas
$$Café francés: croque madame con trufa.
BHalf Moon
50 Trinity Pl
★ 4.7
96 reseñas
$$Happy hour de 12 a 19 h.
CFriedman's
245 Murray St
★ 4.8
750 reseñas
$$Cocina americana y dumplings, junto al río.
DTwo Hands Tribeca
251 Church St
★ 4.4
1.399 reseñas
$$Café australiano, brunch todo el día.
EOL'DAYS
73 Warren St
★ 4.4
554 reseñas
$$Café-brunch farm to table, precios contenidos.
FVanderbilt Market
230 Park Ave
★ 4.4
3.345 reseñas
$$Food hall con muchos puestos (L–V).
GTartinery (Grand Central)
Grand Central, planta inferior
★ 4.8
4.936 reseñas
$$Tartines y vino dentro de la estación.
HPershing Square
90 E 42nd St
★ 4.2
4.897 reseñas
$$Bistró clásico bajo el viaducto de Park Ave.
IStout NYC
60 E 41st St
★ 4.4
2.503 reseñas
$$Pub con buena cerveza y hamburguesas.

Consejos del día

  • Lunes: menos gente en los miradores que el fin de semana.
  • El Summit pide quitarse calzado de suela problemática y avisa de los suelos de espejo: mejor pantalón que falda.
  • Vanderbilt Market (food hall) solo abre de lunes a viernes: hoy es buen día.
Martes 3 nov

The Met + Upper East Side + Central Park al anochecer + Quinta Avenida iluminada

Museum Mile · Upper East Side · Central Park · Quinta Avenida · Rockefeller Center
🌅 Puesta de sol: 16:51 (desde Gapstow Bridge, en Central Park)

Día tranquilo, sin horas fijas por la tarde. El Top of the Rock pasa al jueves 5, antes de las Rockettes. Mañana en el Met y tarde en Central Park sin prisas, para llegar al atardecer al Gapstow Bridge: es la foto clásica del estanque con los rascacielos de Midtown, que a esa hora empiezan a encenderse. Al salir del parque, la Quinta Avenida ya está iluminada, con los escaparates, St. Patrick y la pista de hielo del Rockefeller Center.

Mapa de la ruta

Mapa Martes 3 nov

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

9:30Metro E/M desde 5 Av/53 St → transbordo en Lexington Av/51 St a la línea 6 → 77 St; 10 min andando hasta la Quinta con la 82 (alternativa: bus M1/M2/M4 por Madison Ave).
10:00THE MET (abre a las 10:00; cerrado los miércoles). Imprescindibles: Templo de Dendur, Ala Egipcia, pintura europea (Vermeer, Velázquez, Goya, Van Gogh), Armas y Armaduras y el Ala Americana. Hoy podéis dedicarle 3–3,5 h sin prisa.
13:30Comida en el Upper East Side (3rd Ave, 10 min al este).
14:45Central Park entrando por la 79, sin prisas: Belvedere Castle → Turtle Pond → Bow Bridge → Bethesda Terrace y su fuente → The Mall (Literary Walk) → Wollman Rink.
16:30Anochecer (16:51) en el Gapstow Bridge, sobre The Pond: el skyline de Midtown encendiéndose sobre el agua. Salid del parque después, antes de que oscurezca del todo.
17:15Grand Army Plaza (Hotel Plaza) y bajada por la Quinta Avenida iluminada: Bergdorf Goodman, Tiffany, Saks y la catedral de St. Patrick.
17:45Rockefeller Center: la pista de hielo iluminada y el Channel Gardens. Estáis a 3 min del hotel.
18:30Cena en Hell's Kitchen (9th Ave) y cerveza en Rudy's (cada pinta lleva un perrito caliente gratis).

Paradas del mapa

  1. 1
    The Met
    Fifth Ave/82nd St. Abre 10:00–17:00.
  2. 2
    Belvedere Castle
    Mirador sobre Turtle Pond.
  3. 3
    Bow Bridge
    Puente de hierro de 1862.
  4. 4
    Bethesda Terrace
    Fuente del Ángel de las Aguas.
  5. 5
  6. 6
    Gapstow Bridge · The Pond
    Anochecer con el skyline.
  7. 7
    Plaza Hotel · Grand Army Plaza
    Inicio de la Quinta comercial.
  8. 8
    Catedral de St. Patrick
    Neogótica, frente al Rockefeller.
  9. 9
    Rockefeller Center
    Pista de hielo iluminada.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
AWater & Wheat
1379 3rd Ave
★ 4.7
459 reseñas
$$Pasta casera, sin esperas a mediodía.
BIsle of Us
1481 3rd Ave
★ 4.4
228 reseñas
$Bowls y sándwiches sanos, barato.
CLa Pecora Bianca UES
1562 2nd Ave
★ 4.8
3.036 reseñas
$$Menú de mediodía.
DGreen Kitchen 70
1325 2nd Ave
★ 4.6
1.016 reseñas
$$Brunch, happy hour L–V 11–19.
EWondee Siam
782 9th Ave
★ 4.6
1.545 reseñas
$$Tailandés auténtico en Hell's Kitchen.
FThree Roosters
792 9th Ave
★ 4.6
319 reseñas
$Pollo con arroz tailandés (khao man gai), pequeño.
GRudy's Bar & Grill
627 9th Ave
★ 4.6
6.524 reseñas
$Bar mítico: pinta barata + perrito gratis con cada bebida. Hay cajero.

Consejos del día

  • Entradas del Met: online con hora; valen también para The Cloisters el mismo día.
  • Central Park es seguro a esa hora, pero no os metáis por zonas interiores ya de noche: salid por Grand Army Plaza (59th y Quinta).
  • Hoy hay elecciones en EE.UU. (midterms): ambiente en la calle pero sin cortes relevantes para vosotros.
Miércoles 4 nov

Puente de Brooklyn, DUMBO, Brooklyn Heights y Williamsburg → Nets en el Barclays

Puente de Brooklyn · DUMBO · Brooklyn Heights · Williamsburg · Fort Greene · Barclays Center
🌅 Puesta de sol: 16:50

Día entero en Brooklyn encadenado con el partido: Brooklyn Nets vs Charlotte Hornets a las 19:30. Se cruza el puente a pie por la mañana, se sube en ferry por el East River hasta Williamsburg (el barco es en sí un paseo con vistas), atardecer en un rooftop con el skyline enfrente y cena en Fort Greene, a 10 minutos del estadio.

Mapa de la ruta

Mapa Miércoles 4 nov

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

9:30Metro R/W desde 49 St hasta City Hall (20 min).
10:00Cruzad el Puente de Brooklyn a pie (~40 min con fotos). Id por el carril peatonal, no por el de bicis.
10:45DUMBO: Washington St (la foto del Manhattan Bridge enmarcado), Pebble Beach, Jane's Carousel y Brooklyn Bridge Park.
11:45Brooklyn Heights: el Promenade (de las mejores vistas del Lower Manhattan) y las calles de brownstones: Columbia Heights, Willow St, Pierrepont St, Montague St.
12:45Comida: pizza al horno de carbón en DUMBO.
14:15NYC Ferry (ruta East River, $5) desde DUMBO/Fulton Ferry hasta North Williamsburg (~15 min). Se paga en la app NYC Ferry o en la máquina del muelle.
14:45Williamsburg: Domino Park (antigua refinería de azúcar), Wythe Ave, Bedford Ave, tiendas vintage y cafés.
16:15Atardecer (16:50) en Westlight, piso 22 de The William Vale (abre a las 16:00 entre semana). Plan B: Bar Blondeau (Wythe Hotel, abre a las 17:00).
17:30Metro G desde Nassau Av hasta Fulton St (Fort Greene), 15 min.
17:45Cena en Fort Greene (Olea o Black Iris, a 10 min andando del estadio).
19:00Barclays Center: entrad con margen (control de bolsos). Nets vs Hornets, 19:30.
22:00Vuelta: desde Atlantic Av–Barclays Ctr, metro D hasta 47-50 St (directo) o N/R hasta 49 St. ~30 min.

Paradas del mapa

  1. 1
  2. 2
    DUMBO · Washington St
    Foto del Manhattan Bridge.
  3. 3
    Jane's Carousel · Pebble Beach
    Brooklyn Bridge Park.
  4. 4
    Brooklyn Heights Promenade
    Mirador sobre el East River.
  5. 5
    Ferry DUMBO/Fulton Ferry
    NYC Ferry, ruta East River.
  6. 6
    Domino Park
    Parque junto al río con vistas.
  7. 7
    Bedford Ave
    Eje comercial de Williamsburg.
  8. 8
    Westlight (rooftop)
    Atardecer con skyline, piso 22.
  9. 9
    Fort Greene (cena)
    Lafayette Ave.
  10. 10
    Barclays Center
    Nets vs Hornets 19:30.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
AJuliana's
19 Old Fulton St
★ 4.6
7.072 reseñas
$$Pizza de horno de carbón bajo el puente.
BGrimaldi's
1 Front St
★ 4.2
9.808 reseñas
$$Clásico de DUMBO, horno de carbón.
CL&B Spumoni Gardens DUMBO
46 Old Fulton St
★ 4.3
533 reseñas
$$Pizza cuadrada siciliana; venden porciones.
DIsla & Co
66 Grand St
★ 4.9
2.380 reseñas
$$Australiano, junto a Domino Park.
EHole in the Wall
292 Bedford Ave
★ 4.8
5.312 reseñas
$$Brunch: pulled pork benedict.
FAllswell
124 Bedford Ave
★ 4.5
1.056 reseñas
$$Sándwich de pollo picante famoso.
GWestlight (rooftop)
111 N 12th St, piso 22
★ 4.2
3.749 reseñas
$$ROOFTOP · atardecer con todo Manhattan enfrente (desde 16:00).
HBar Blondeau (rooftop)
80 Wythe Ave, piso 6
★ 4.4
382 reseñas
$$ROOFTOP alternativo, abre a las 17:00 entre semana.
IOlea
171 Lafayette Ave
★ 4.6
1.937 reseñas
$$Mediterráneo, a 10 min del Barclays.
JBlack Iris
120 Lafayette Ave
★ 4.7
1.456 reseñas
$$Libanés: mezze y kebabs.
KThe Simpson
673 Atlantic Ave
★ 4.6
6.211 reseñas
$$$Caribeño frente al estadio (más caro, reservad).
LCharm
448 Dean St
★ 4.7
4.583 reseñas
$$$Caribeño y cócteles, a 3 min del Barclays.

Consejos del día

  • El ferry subió a $5 el 19 de octubre de 2026.
  • Dentro del Barclays comida y cerveza son caras: cenad antes en Fort Greene.
  • Hoy el Met está cerrado (miércoles): por eso el museo va el martes.
Jueves 5 nov

Museo de Historia Natural + Upper West Side → Top of the Rock al atardecer → Rockettes

Upper West Side · Central Park West · Columbus Circle · Rockefeller Center · Radio City
🌅 Puesta de sol: 16:49 (desde el Top of the Rock)

Día del Top of the Rock al atardecer. Mañana en el Museo de Historia Natural, paseo corto por el Upper West Side bajando por Central Park West y subida al Top of the Rock a las 15:30. Así lo veis de día, al atardecer y en la «hora azul». El 30 Rock está a 3 minutos andando del Radio City, así que lo encadenáis con las Rockettes sin coger transporte. Este plan da por hecho que vuestra función es a partir de las ~18:30. Si fuese a primera hora de la tarde, el Top of the Rock tendría que volver al martes 3.

Mapa de la ruta

Mapa Jueves 5 nov

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

9:30Metro B (solo laborables) desde 47-50 St o C desde 50 St (8th Ave) hasta 81 St–Museum of Natural History. 15 min.
10:00MUSEO AMERICANO DE HISTORIA NATURAL (10:00–17:30). Imprescindibles: ballena azul (Milstein Hall of Ocean Life), dinosaurios de la 4ª planta, el titanosaurio, el Rose Center/Hayden Planetarium y la sala de gemas y minerales. 3 h.
13:00Comida en el Upper West Side y galleta gigante de Levain Bakery (74th St) de postre.
14:15Paseo corto: The Ansonia (Broadway/73rd) → The Dakota (donde vivió Lennon) → Strawberry Fields (mosaico «Imagine») → bajada por Central Park West, con las torres del San Remo y el Majestic a la espalda → Columbus Circle.
14:55A pie por la 7ª Avenida hasta el Rockefeller Center (20 min). Si vais justos, metro B/D desde 59 St–Columbus Circle hasta 47-50 St (5 min).
15:30TOP OF THE ROCK: reservad la franja de las 15:30. Veis la ciudad con luz de día, la puesta de sol a las 16:49 y cómo se encienden el Empire State y Midtown. Subid a la terraza del piso 70. Bajad hacia las 17:30.
17:40Cena rápida junto al hotel: Los Tacos No.1, Joe's Pizza, Xi'an Famous Foods o Abitino's (al lado del Rockefeller).
—CHRISTMAS SPECTACULAR en Radio City Music Hall (~90 min sin descanso). Llegad 30–45 min antes de vuestra hora. No hay guardarropa: pasad antes por el hotel a dejar abrigos y bolsas grandes.

Paradas del mapa

  1. 1
    Museo de Historia Natural
    Central Park West/79th St.
  2. 2
    Levain Bakery
    Galletas gigantes.
  3. 3
    The Ansonia
    Broadway/73rd, beaux-arts.
  4. 4
    The Dakota
    CPW/72nd.
  5. 5
    Strawberry Fields
    Mosaico «Imagine».
  6. 6
    Columbus Circle
    Plaza y Deutsche Bank Center.
  7. 7
    TOP OF THE ROCK
    15:30 · pisos 67, 69 y 70.
  8. 8
    Radio City Music Hall
    Christmas Spectacular.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
AGood Enough to Eat
520 Columbus Ave
★ 4.2
2.028 reseñas
$$Brunch casero (cierra a las 16:00).
BFrench Roast
2340 Broadway
★ 4.7
4.269 reseñas
$$Bistró francés de toda la vida.
CHarvest Kitchen
269 Columbus Ave
★ 4.4
1.010 reseñas
$$Americano, hamburguesas.
DFriend of a Farmer
68 W 71st St
★ 4.3
370 reseñas
$$Ambiente de posada, pastel de carne.
ELevain Bakery
167 W 74th St
★ 4.7
7.451 reseñas
$Las galletas gigantes de NY.
FGray's Papaya
2090 Broadway
★ 4.2
6.841 reseñas
$Perritos míticos y zumo de papaya.
GLos Tacos No.1
229 W 43rd St
★ 4.8
16.489 reseñas
$Tacos de adobada y carne asada; se come de pie, la cola va rápida.
HJoe's Pizza Broadway
1435 Broadway
★ 4.4
27.325 reseñas
$La porción neoyorquina clásica, abre hasta la madrugada.
IXi'an Famous Foods
60 W 45th St
★ 4.4
492 reseñas
$Fideos estirados a mano con cordero al comino.
JAbitino's Pizza Rock Center
5 W 51st St
★ 4.6
819 reseñas
$Pizza buena y barata al lado del Rockefeller.

Consejos del día

  • Top of the Rock: la franja de las 15:30 cae en horario de atardecer, que es lo primero que se agota y suele costar más (≈$55–60). Reservadla ya.
  • Mirad la previsión el miércoles: si el jueves sale muy nublado, valorad cambiar la entrada a otro día.
  • El metro B no circula los fines de semana; hoy jueves sí.
  • Entradas del museo con hora: compradlas online para la franja de las 10:00.
Viernes 6 nov

Lower East Side, East Village, Union Square, Gramercy y Flatiron → Empire State desde un rooftop

Lower East Side · East Village · Union Square · Gramercy · Flatiron · NoMad · Koreatown
🌅 Puesta de sol: 16:48

Ruta a pie de sur a norte por los barrios con más carácter del lado este, con dos templos de la comida judía neoyorquina, el Greenmarket de Union Square (abre lunes, miércoles, viernes y sábado), la plaza privada de Gramercy y el Flatiron. Se termina con el atardecer en un rooftop con el Empire State delante y cena coreana en Koreatown.

Mapa de la ruta

Mapa Viernes 6 nov

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

9:45Metro F desde 47-50 St hasta 2 Av (Houston St), 15 min.
10:00Lower East Side: Orchard St, fachada del Tenement Museum (visitas guiadas con reserva), murales y Essex Market.
11:30Katz's Delicatessen (desde 1888): un sándwich de pastrami para compartir. No perdáis el ticket. Alternativa: bagel con salmón en Russ & Daughters.
12:45East Village: Tompkins Square Park, St. Marks Place, Astor Place y Cooper Union, iglesia de Grace Church (Broadway/10th).
14:15Union Square y su Greenmarket (hoy viernes hay mercado).
15:00Gramercy Park (la única plaza privada con llave de Nueva York; se ve desde la verja) e Irving Place.
15:30Flatiron Building y Madison Square Park (el Shake Shack original nació aquí) · Eataly.
16:15Atardecer (16:48) en 230 Fifth: rooftop frente al Empire State. Es viernes: llegad pronto. Alternativas: Refinery Rooftop o Spyglass (más caro).
18:30Cena en Koreatown (W 32nd St): barbacoa coreana.
20:00Empire State iluminado desde la calle y vuelta: metro B/D/F/M desde 34 St–Herald Sq (Macy's) hasta 47-50 St.

Paradas del mapa

  1. 1
    Tenement Museum · Orchard St
    Historia de la inmigración.
  2. 2
    Essex Market
    Mercado cubierto.
  3. 3
    Katz's Delicatessen
    Pastrami desde 1888.
  4. 4
    Tompkins Square Park
    El corazón del East Village.
  5. 5
    St. Marks Place
    Calle punk y de comida barata.
  6. 6
    Astor Place · Cooper Union
    El cubo «Alamo».
  7. 7
    Grace Church
    Neogótico de 1846.
  8. 8
  9. 9
    Gramercy Park
    Plaza privada.
  10. 10
    Flatiron Building
    1902, la «plancha».
  11. 11
    Madison Square Park
    Shake Shack original.
  12. 12
    230 Fifth (rooftop)
    Empire State de frente.
  13. 13
  14. 14
    Empire State Building
    Iluminado de noche.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
AKatz's Delicatessen
205 E Houston St
★ 4.5
56.117 reseñas
$$Pastrami desde 1888 (un sándwich da para dos).
BRuss & Daughters
179 E Houston St
★ 4.6
4.815 reseñas
$Bagel con salmón ahumado, desde 1914.
CYonah Schimmel Knish
137 E Houston St
★ 4.5
1.058 reseñas
$Knishes desde 1910.
DNan Xiang Soup Dumplings
15 St Marks Pl
★ 4.8
1.285 reseñas
$$Xiaolongbao en el East Village.
EV-Nam Cafe
20 1st Ave
★ 4.6
681 reseñas
$Pho y banh mi.
FMamoun's Falafel
30 St Marks Pl
★ 4.4
1.931 reseñas
$Falafel histórico y barato.
GSan Marzano
117 2nd Ave
★ 4.3
2.182 reseñas
$$Pasta casera a ~$25.
HShake Shack (original)
Madison Square Park
★ 4.5
7.900 reseñas
$El primero de todos, en el parque.
IEataly Flatiron
200 5th Ave
★ 4.4
10.812 reseñas
$$Mercado italiano con barras.
J230 Fifth (rooftop)
1150 Broadway
★ 4.3
26.263 reseñas
$$ROOFTOP · el Empire State de frente; terraza climatizada.
KRefinery Rooftop
63 W 38th St
★ 4.5
4.929 reseñas
$$ROOFTOP cubierto con vista al Empire.
LJongro BBQ
22 W 32nd St, 2º
★ 4.5
5.621 reseñas
$$Barbacoa coreana (opción libre ~$38).
MNew Wonjo
23 W 32nd St
★ 4.3
2.750 reseñas
$$Coreano, abre hasta tarde.
NWoorijip
12 W 32nd St
★ 4.5
3.119 reseñas
$Comida coreana para llevar/en barra, muy barato.

Consejos del día

  • En Katz's y Russ & Daughters id antes de las 12:00 para evitar colas.
Sábado 7 nov

Morningside Heights y Harlem → atardecer en Roosevelt Island y teleférico

Columbia · Morningside Heights · Harlem · Strivers' Row · Roosevelt Island
🌅 Puesta de sol: 16:47

El Manhattan del norte: el campus de Columbia, la catedral gótica inacabada más grande del mundo y Harlem, con su soul food, el Apollo y las casas adosadas de Strivers' Row (de lo más bonito de la arquitectura residencial de la ciudad). Por la tarde, Roosevelt Island: la isla en mitad del East River con el skyline de Midtown y la ONU enfrente. Volvéis en el teleférico de noche.

Mapa de la ruta

Mapa Sábado 7 novMapa Sábado 7 nov

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

9:45Metro 1 desde 50 St hasta 116 St–Columbia University (20 min).
10:00Columbia University: College Walk y la Low Library.
10:45Catedral de St. John the Divine (Amsterdam Ave/112th).
11:30Bajada por Morningside Park y W 116th St hacia el este hasta Malcolm X Blvd.
12:15Comida soul food: pollo frito, mac & cheese, cornbread (Amy Ruth's, Sylvia's o Melba's).
13:45125th Street: Apollo Theater, Hotel Theresa y el ambiente de sábado.
14:30Strivers' Row (W 138th–139th entre Adam Clayton Powell Jr y Frederick Douglass Blvd): casas de 1891 con callejones traseros únicos en Manhattan.
15:00Metro D desde 145 St hasta 47-50 St y allí F hasta Roosevelt Island (~35 min).
15:45Paseo por la orilla oeste hasta el FDR Four Freedoms Park (punta sur; abre hasta las 17:00, cerrado los martes). Atardecer a las 16:47 frente a la ONU y Midtown.
17:15Copa en Panorama Room (piso 18 del Graduate Hotel), con todo Manhattan iluminado.
18:30Teleférico (Roosevelt Island Tram) de vuelta a Manhattan (59th St/2nd Ave), de noche junto al Queensboro Bridge. Se paga como el metro.
19:00Metro N/R/W desde Lexington Av/59 St hasta 49 St y cena por Midtown/Hell's Kitchen.

Paradas del mapa

  1. 1
  2. 2
    St. John the Divine
    Catedral neogótica.
  3. 3
    Morningside Park
    Escaleras hacia Harlem.
  4. 4
  5. 5
  6. 6
    Strivers' Row
    Casas de 1891.
  7. 7
    Four Freedoms Park
    Atardecer (cierra 17:00).
  8. 8
    Panorama Room
    Rooftop, piso 18.
  9. 9
    Teleférico (estación isla)
    Roosevelt Island Tram.
  10. 10
    Teleférico (59th St)
    Llegada a Manhattan.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
AAmy Ruth's
113 W 116th St
★ 4.3
6.332 reseñas
$$Pollo con gofres; cornbread de bienvenida.
BSylvia's
328 Malcolm X Blvd
★ 4.3
9.147 reseñas
$$La reina del soul food desde 1962.
CMelba's
300 W 114th St
★ 4.3
4.857 reseñas
$$Siluro frito y gofres de eggnog.
DJacob Soul Food
373 Malcolm X Blvd
★ 4.4
3.375 reseñas
$Bufé al peso, la opción barata.
EPanorama Room (rooftop)
Graduate Hotel, piso 18
★ 4.2
1.792 reseñas
$$ROOFTOP · Manhattan entero iluminado (algo más caro).

Consejos del día

  • Four Freedoms Park cierra a las 17:00: con el atardecer a las 16:47 llegáis justos. No os entretengáis.
  • Panorama Room es algo más caro que otros rooftops, pero la vista lo vale; tomad una copa y cenad en Manhattan.
Domingo 8 nov

Último paseo por la Quinta y Bryant Park · vuelo a las 21:00

Rockefeller Center · Quinta Avenida · Bryant Park · Herald Square
🌅 Puesta de sol: 16:46

Mañana tranquila a pie alrededor del hotel y salida hacia JFK a las 16:00. Para un vuelo internacional a las 21:00 conviene estar en el aeropuerto hacia las 18:00.

Mapa de la ruta

Mapa Domingo 8 nov

● Paradas (número)■ Comer/beber (letra)■ Rooftop— a pie- - metro··· ferry★ Hotel

🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

Horario

9:30Check-out. Preguntad en el Radio City Apartments por consigna de maletas hasta la tarde.
9:45Desayuno americano en Galaxy Diner (9th Ave) o bagel.
10:45Rockefeller Center (pista de hielo) → Quinta Avenida (Saks, escaparates) → St. Patrick (misa con órgano si os apetece).
12:00Bryant Park Winter Village: mercadillo navideño con más de 180 puestos y pista de patinaje gratis.
13:15Comida rápida: noodles de Xi'an Famous Foods (45th y 6th) o tacos.
14:15Macy's Herald Square o paseo final por Times Square.
15:30Recoger maletas.
16:00Metro E desde 5 Av/53 St (o 7 Av) hasta Sutphin Blvd–Archer Av–JFK + AirTrain a vuestra terminal (~75 min, $11,75 por persona). Alternativa en taxi (1–1,5 h el domingo por la tarde).
18:00En JFK, 3 horas antes del vuelo de las 21:00.

Paradas del mapa

  1. 1
    Galaxy Diner
    Desayuno.
  2. 2
    Rockefeller Center
    Pista de hielo.
  3. 3
  4. 4
    Bryant Park Winter Village
    Mercadillo y pista.
  5. 5
    Macy's Herald Square
    Grandes almacenes.
  6. 6
    Hotel (maletas)
    Salida 16:00.

Dónde comer y tomar algo

SitioGooglePrecioPor qué
AGalaxy Diner
665 9th Ave
★ 4.3
2.256 reseñas
$$Diner clásico, raciones enormes, desayunos.
BXi'an Famous Foods
60 W 45th St
★ 4.4
492 reseñas
$Fideos estirados a mano con cordero al comino.
CLos Tacos No.1
229 W 43rd St
★ 4.8
16.489 reseñas
$Tacos de adobada y carne asada; se come de pie, la cola va rápida.
DBao Bao Cafe
214 W 39th St
★ 4.8
2.913 reseñas
$Taiwanés: noodles, bao y panceta.
EAbitino's Pizza Rock Center
5 W 51st St
★ 4.6
819 reseñas
$Pizza buena y barata al lado del Rockefeller.

Consejos del día

  • Iberia recomienda estar 3 h antes en vuelos a Europa.
  • Revisad en la app de Iberia la terminal de salida en JFK.

Alrededor del hotel: Midtown y Hell's Kitchen

Para cenas sin complicaciones al volver cada día. La 9th Avenue (Hell's Kitchen, a 8 minutos andando) es la mejor calle de la zona para comer bien sin pagar precios de Times Square.

Mapa hotel
🗺️ Mapa interactivo con zoom (necesita conexión)

SitioGooglePrecioPor qué
ALos Tacos No.1
229 W 43rd St
★ 4.8
16.489 reseñas
$Tacos de adobada y carne asada; se come de pie, la cola va rápida.
BJoe's Pizza Broadway
1435 Broadway
★ 4.4
27.325 reseñas
$La porción neoyorquina clásica, abre hasta la madrugada.
CAbitino's Pizza Rock Center
5 W 51st St
★ 4.6
819 reseñas
$Pizza buena y barata al lado del Rockefeller.
DLittle Italy Pizza
167 W 48th St
★ 4.4
2.177 reseñas
$A la vuelta del hotel; abierta casi toda la noche.
EWondee Siam
782 9th Ave
★ 4.6
1.545 reseñas
$$Tailandés auténtico en Hell's Kitchen.
FThree Roosters
792 9th Ave
★ 4.6
319 reseñas
$Pollo con arroz tailandés (khao man gai), pequeño.
GKoji Chicken
764 9th Ave
★ 4.9
1.022 reseñas
$Pollo frito coreano y bubble tea.
HGalaxy Diner
665 9th Ave
★ 4.3
2.256 reseñas
$$Diner clásico, raciones enormes, desayunos.
IXi'an Famous Foods
60 W 45th St
★ 4.4
492 reseñas
$Fideos estirados a mano con cordero al comino.
JBao Bao Cafe
214 W 39th St
★ 4.8
2.913 reseñas
$Taiwanés: noodles, bao y panceta.
KMaggie's Place
21 E 47th St
★ 4.4
874 reseñas
$$Pub irlandés: Guinness y shepherd's pie.
LRudy's Bar & Grill
627 9th Ave
★ 4.6
6.524 reseñas
$Bar mítico: pinta barata + perrito gratis con cada bebida. Hay cajero.

Rooftops para una cerveza con vistas

Elegidos por las vistas y porque no son de los carísimos. En noviembre las terrazas exteriores son frías: casi todos tienen zona cubierta o calefactores.

RooftopDíaDóndePor qué
The CrownDom 150 Bowery (Chinatown), piso 21Atardecer del domingo; 360° con Empire State y puentes.
WestlightMié 4The William Vale, Williamsburg, piso 22El skyline completo de Manhattan enfrente.
230 FifthVie 61150 Broadway (NoMad)El Empire State a dos manzanas; terraza con calefacción.
Panorama RoomSáb 7Graduate Hotel, Roosevelt Island, piso 18Midtown y la ONU desde el río.
Refinery Rooftopalternativa63 W 38th StCubierto, buena opción si hace frío.
Bar BlondeaualternativaWythe Hotel, WilliamsburgMás tranquilo, abre a las 17:00.

Transporte

Datos prácticos

Fuentes consultadas